一大粒小台客 + 45度角

2010-09-09

ANNIE'S DIARY STAMPS - 安妮的日記手工印章 - 瓶瓶罐罐

終於渡過在新公司的第一個星期，來到 Friday night。安妮很喜歡在這裡與同事互動的方式，感覺得到大家對公司的一種歸屬感，凝聚著一股向心力。同事們都有一種好玩的年輕活力，work hard, play harder 是形容上班氣氛的最佳寫照。

今天才知道原來公司有個Happy Hour的傳統，他們稱做是 601 Club，也就是每個星期五的六點零一分，準時放下工作離開公司，來到公司底下的 Champagne lounge 喝一杯。大家卸下工作時的戰鬥狀態，調整心情迎接週末的到來。

安妮在洗手間的鏡子前端詳自己，把盤起來的長髮放了下來，拿出化妝包裡的眼影調整了眼妝。淡淡的煙燻效果跟加強後的眼線，馬上讓情緒提升，ready for party！

It's Friday night, Annie has passed her first week in the new company. She enjoys the working environment and the way of bond between colleagues. They exchange a young vibe. Work hard, play harder.

She learned that in this office, they have an Happy Hour event that is called "the 601 Club", that is, on each Friday, nobody works overtime, they all go down to the nearby bar for a drink before heading home.

Annie looks at herself in the washroom mirror, puts down her long hair. She takes out her make-up kit and gets herself ready for the party!

PARTY MAKE-UP KIT 隨身套裝三件組

今天45度角推出的安妮的日記印章，
是隨身化妝包，為上班族和參加晚宴的妳做準備。請享用！

一起來用印章寫日記，
跟安妮一起妝點每一個快樂的一天！

45 Degree present you the Annie's Diary Stamps of the day.
Please join Annie for the fun!

接受訂購，請留言與我聯絡！

HAND-MADE STAMP - 祝福禮物手工印章

HAPPY BIRTHDAY, 請收下我滿滿的祝福！

達悟族人在拜訪耆老時，習俗上會帶上一把小米跟魚乾做為見面禮。

訪客說：這是我帶來，微不足道的禮物，請您收下。

耆老回：你帶來的禮物，會是我心裡永遠的精神泉源。

這就是心意阿！

In Orchid Island of Taiwan lives the aboriginal Dawu people. Traditionally, people would bring a bundle of millet and dried fish as a greeting gift when visiting one-another.

Visitor: Please accept my negligible gift.

Housemaster: The gift you bring will remain a living spring in my mind.

接受訂購，請留言與我聯絡！

2010-09-08

ANNIE'S DIARY STAMPS - 安妮的日記手工印章 - 瓶瓶罐罐

今天是安妮第一天上班的日子。她選擇了Nara Camicie的白色無袖打折高領襯衫，搭配卡其色直筒長褲。

上點淡妝，希望能夠留給上司以及屬下一個好的印象！

It's Annie's first day at work in the new company. She puts on a Nara Camicie sleeveless white shirt and a pair of khaki trousers.

With a little make-up, she wishes to leave a good impression to her colleagues.

BASIC MAKE-UP KIT 基本套裝三件組

你也喜歡在日記裡加上插圖嗎?

45度角將推出一系列安妮的日記印章，

讓你隨心所欲地搭配組合，

用印章寫日記，

跟著安妮一起妝點每一個快樂的一天！

Do you sketch on your journal?

How about keeping down notes or diary with stamps.

45 Degree will present you next the Annie's Diary Stamps.

Please join Annie for the fun!

接受訂購，請留言與我聯絡！

MY PERSONAL TRAVEL KIT - 我的快樂旅行組手工印章

Getting ready for Italy!

為秋天的義大利行做好準備！

因為要去旅行了，這次要出行一個月，加上45度角有著6個月的身孕，所以希望能夠做好充足的準備。於是正在整理把要帶的東西分門別類打包好。我是個十足的包裝狂，家裡總是有些瓶瓶罐罐適合每樣東西。盥洗用品這一塊，由於我正苦於收納盒無法適當分辨洗面皂與沐浴皂，於是興起了做印章來標示的念頭。

這是45度角第一次認真地刻印章，之前刻的貓咪阿動物的，毫無技巧可言。這次為了配合可以壓印在塑膠材質上的印泥，希望自己能夠把如何刻印的基本動作做好。於是參考了好多達人的網站，才發現手工印橡皮章這塊學問還真不少！

呼！那就來吧！把自己想像的畫面設計成小插圖以後刻出來，結果出來像這樣-

把72%雪文皂的試用品用收納盒妥善分類，

分別為洗面皂跟沐浴皂。

Keeping the mini soaps in different cases, for facial and for body.

兩個人的洗髮精小罐裝，

也要一起快樂旅行！

Shampoo for Mr. and Mrs. are joining the happy trip too.

洗澎澎妹妹、洗臉妹妹，還有洗頭妹妹快樂旅行手工印章。
The "HAVE A NICE TRIP" stamp set.

這次的作品在線條上還不夠細膩。
現在寫下這些的時候，我已經是迷上手工橡皮印章到不可自拔的地步，在技巧上也更進一步了！

如果有人喜歡我設計的圖案的話，我也接受訂購喔，請留言與我聯絡！