HAPPY BIRTHDAY, 請收下我滿滿的祝福!
達悟族人在拜訪耆老時,習俗上會帶上一把小米跟魚乾做為見面禮。
訪客說:這是我帶來,微不足道的禮物,請您收下。
耆老回:你帶來的禮物,會是我心裡永遠的精神泉源。
這就是心意阿!
In Orchid Island of Taiwan lives the aboriginal Dawu people. Traditionally, people would bring a bundle of millet and dried fish as a greeting gift when visiting one-another.
Visitor: Please accept my negligible gift.
Housemaster: The gift you bring will remain a living spring in my mind.
接受訂購,請留言與我聯絡!
接受訂購,請留言與我聯絡!
沒有留言:
張貼留言